Li jeu de Saint Nicolas

Título

Li jeu de Saint Nicolas

Descripción

La obra es una pieza dramática que cuenta una historia en la que, a raíz de una batalla entre los cristianos y los infieles, un hombre de gran valor y dignidad escapó de una masacre y se encomendó a san Nicolás, del cual guardaba siempre una estatua cerca. Los sarracenos descubrieron la estatua y el buen hombre y cristiano les dijo que el santo protegía todos los tesoros. El rey, deseando cerciorarse de que esto era cierto, sometió la imagen a prueba, y anunció que sus riquezas serían solamente guardadas por ella. Los ladrones aprovecharon la ocasión para llevarse todas las pertenencias del rey y éste, enfurecido, decidió acabar con la vida de su cautivo cristiano, pero en ese momento se apareció san Nicolás a los ladrones, obligándoles a que restituyeran todo lo robado. Ante este milagro, los paganos se conviertieron, incluido el propio rey. El poema, perfectamente estructurado, se divide en tres partes: la prueba del santo y la estatua, el robo del tesoro, su restitución.

Autor

Fuente

Ms. fr. 255566, Bibliothèque National de France, ff. 68r-83r

Editor

Jenaroy, Alfred (ed.), Jean Bodel, Trouvère Artésien Du XIIIe Siècle: Le Jeu De Saint Nicolas, París, É. Champion, 1925.
Warne, F. J., (ed.), Jean Bodel, Le Jeu de Saint Nicolas, Oxford, Basil Blackwell, 1958.
Henry, Albert, (ed.), Jean Bodel, Le Jeu de Saint Nicolas, Bruselas, Presses Universitaires de Bruxelles, 1965.
Dufournet, Jean (ed.), Jean Bodel. Le Jeu de Saint Nicolas, París, GF Flammarion, 2005.

Fecha

1198-1202

Es Versión De

La fuente principal es un drama en latín Ludus super iconia sancti Nicolai de Hilario.

Idioma

Francés
Lengua de oïl

Extensión

10 estrofas
40 versos
La obra se compone en total de 1418 versos, que mezcla alejandrinos, decasílabos y octosílabos.

Formato

Tetrásticos de versos alejandrinos monorrimos

References

Archivos

Colección

Etiquetas

Citación

Jean Bodel, “Li jeu de Saint Nicolas,” Clerecía, consulta 27 de noviembre de 2021, http://clerecia.linhd.uned.es/items/show/13.

Geolocation

Item Relations

This item has no relations.