Li romanz de la poire

Título

Li romanz de la poire

Materia

Descripción

El contenido del poema es realmente una variación sobre el tema de la “Salut d’amour”, que se sitúa claramente en el dominio de la lírica y se diferencia de las novelas de caballería. En esta obra se presentan los asuntos propios de la cortesía, con un refinamiento llevado al extremo. La figura alegorizada del Amor, mediador entre el autor y la dama amada en secreto, se coloca en primer lugar.

Fuente

Ms. fr. 2186 Bibliothèque nationale de France
Ms. fr. 12786, Bibliothèque nationale de France, ff. 1ra-24va
Ms. fr. 24431 Bibliothèque nationale de France, ff. 180r-189r

Editor

Messire Thibaut, Li romanz de la poire. Erotisch-allegorisches Gedicht aus dem XIII. Jahrhundert nach den Handschriften der Bibl. nat. zu Paris zum ersten Male herausgegeben von Friedrich Stehlich, Halle, Niemeyer, 1881
Le roman de la poire par Tibaut, publié par Christiane Marchello-Nizia, Paris, Picard pour la Société des anciens textes français, 1984
Constans, L., Chrestomathie de l'ancien français (IXe-XVe siècles), précédée d'un tableau sommaire de la littérature française au Moyen Âge et suivie d'un glossaire étymologique détaillé. Troisième édition soigneusement revue, Paris et Leipzig, Welter, 1906
The Poetical Romances of Tristan in French, in Anglo-Norman and in Greek Composed in the XII and XIII Centuries, Edited by Francisque Michel, London, Pickering; Tristan. Recueil de ce qui reste des poëmes relatifs à ses aventures composés en françois, en anglo-normand et en grec dans les XII et XIII siècles, par Francisque Michel; Londres, Pickering; Paris, Techener, t. 1 et 2, 1835, [v] + cxxiv + 241, [ii] + 323; t. 3, 1839

Fecha

1200-1250

Idioma

Francés

Extensión

60 estrofas
240 versos de un total de aproximadamente 3000

Formato

Tetrásticos de alejandrinos monorrimos
Los pasajes en que encontramos tetrásticos de alejandrinos monorrimos corresponden a los versos 21-240 (serie de 55 tetrásticos divididos en dos hemistiquios con rima interna) y versos 264-283 (5 estrofas en tetrásticos de alejandrinos, esta vez sin rima interna en los hemistiquios)

References

Archivos

stehlich_roman poire.pdf

Colección

Etiquetas

Citación

Thibaut Messire, “Li romanz de la poire,” Clerecía, consulta 1 de diciembre de 2021, http://clerecia.linhd.uned.es/items/show/31.

Geolocation

Item Relations

This item has no relations.

Document Viewer