Elegía por la quema de 13 judíos en Troyes
Título
Elegía por la quema de 13 judíos en Troyes
Descripción
Nuestro texto narra con tremenda pasión cómo van muriendo quemados uno a uno los 13 judíos sentenciados a la hoguera, cómo sus últimas palabras en el suplicio son de esperanza hacia el paraíso y cómo mueren encomendándose a Dios.
Autor
Fuente
Ms. Assemani CCCXXII Biblioteca Vaticana de Roma, 189r
Editor
Darmesteter, Arsène, “Deux Élégies Du Vatican”, Romania, 3 (1874), 443-86.
Fecha
1288
Idioma
Francés
Aljamiado
En lo que a la lengua del texto respecta, Darmesteter (1874) apuesta por un dialecto intermedio entre el francés el lorrain, como puede ser el champenois, dialecto de Troyes.
Extensión
17 estrofas
68 versos
Formato
Tetrásticos de versos alejandrinos monorrimos
Archivos
Colección
Citación
R. Jacob, “Elegía por la quema de 13 judíos en Troyes ,” Clerecía, consulta 17 de agosto de 2022, http://clerecia.linhd.uned.es/items/show/56.
Geolocation
Item Relations
This item has no relations.